¡¡¡ bienvendidos miembros del jurado !!! esta web ha sido crada para ser leida por los miembros del jurado del premio del consejo social a los mejores estudiantes erasmus de la universidad rey juan carlos. espero que disfruten de su lectura tanto el excmo. sr. presidente del consejo social como el excmo. vicerrector de relaciones internacionales, al igual que el director del Servicio de Relaciones internacionales y los dos vocales del Consejo social

miércoles, octubre 11, 2006

La web de la Memoria Erasmus

La web de mi Eemoria Erasmus no solamente pretende ser un reflejo en Internet del presente trabajo.
Es una página dinámica que lo complementa y es el vehículo ideal a través del cual puede ser compartida con todo el mundo que esté interesado en leerla, desde profesores a mis familiares, pasando por todos aquellos amigos y compañeros con los que tuve la suerte de vivir mi experiencia como estudiante de intercambio.
La página permite al visitante hacer sus comentarios sobre los artículos publicados e incluye links a la web de la URJC, el IMC, y la web oficial del programa erasmus de la UE.
Dicen que hoy en día todo lo que no está en Internet no existe, por eso he decidido publicar mi memoria erasmus en la red.
Espero que disfruten visitando la página de igual modo que yo he disfrutado creándola con el objetivo de que permanezca siempre en la red como recuerdo al mejor año vivido como estudiante.

Tabla de contenidos

1. Introducción a la Memoria Erasmus.

1.1. Expediente académico en la URJC: ( 2.53 )
1.2. Expediente académico en el IMC: ( 3.03 )
1.3. Carta de recomendación de la Vicerrectora de Relaciones Internacionales de la Universidad de destino


2. Obtener una beca Erasmus.

2.1. Motivos por los que solicité la beca Erasmus
2.2. ¿Por qué quería estudiar en la Universidad austriaca IMC?
2.3. El sueño Erasmus hecho realidad


3. Disfrutar de una beca Erasmus.

3.1. El significado personal de la Beca Erasmus
3.2. Erasmus, una forma de vida


4. Aprovechamiento social y cultural de la beca.

4.1. Cruzar Europa en coche

4.2. Descubriendo un nuevo entorno
4.2.1. Mi habitación en la residencia de estudiantes
4.2.2. Krems an der Donau
4.2.3. Viena
4.2.4. Austria

4.3. Una vida diferente
4.3.1. Mi nueva universidad
4.3.2. La vida en krems
4.3.3. Estudiante y amo de casa
4.3.4. ¿Es posible comer bien durante el Erasmus?
4.3.5. Costumbres austriacas

4.4. Espectáculos culturales
4.4.1. Teatro
4.4.2. Conciertos
4.4.3. Ballet
4.4.4. Festival de cine

4.5. Las fiestas Erasmus

4.6. Actividades deportivas
4.6.1. Natación
4.6.2. Patinaje sobre hielo
4.6.3. Fútbol
4.6.4. El Camino de Santiago austriaco
4.6.5. Hípica
4.6.6. Esquí

4.7. Ser anfitrión en Austria
4.7.1. Viaje con mi familia a Bratislava, Budapest y Viena
4.7.2. Me visita mi prima Susana y Paul
4.7.3. La visita de Roberto
4.7.4. La visita de Juanjo

4.8. Los grandes viajes
4.8.1. Viaje a Budapest con mis amigas francesas
4.8.2. Negocios y placer en Praga
4.8.3. Todos los Erasmus vamos a Bratislava
4.8.4. Viaje a Bruselas. Informe complementario a la Memoria Erasmus: “Prácticas en la Unión Europea”

4.9. La familia Erasmus


5. Conclusión.

5.1. Autoentrevista
5.2. Las cuatro estaciones
5.3. Lo mejor: la gente que conoces

1.-Introducción a la Memoria Erasmus.

A través de esta Memoria pretendo compartir y divulgar mi experiencia entre todos aquellos que estén interesados en leerla.

Por este motivo mi Memoria Erasmus no solamente está impresa en esta encuadernación, sino que también está disponible para todo el que desee leerla en Internet: http://www.albertoromeroania.blogspot.com/

Desde que nació la idea de cursar un año académico en el extranjero empecé a escribir las primeras reflexiones al respecto. Pronto comprendí la gran oportunidad que me ofrecía la Universidad, completar mis estudios en el extranjero enriqueciéndolos con otros idiomas y otras culturas.

Más allá de la inquietud por aprender otros idiomas la principal motivación que me llevó a solicitar la beca fue el desarrollo personal y cultural que significaría vivir un año en contacto con otras culturas y países.

Más allá de los conocimientos académicos que uno puede adquirir en el extranjero están las experiencias personales, que te otorgan una gran dimensión internacional y te enriquecen tanto académicamente como personalmente.

Convivir con estudiantes de otras nacionalidades te proporciona una amplia cultura, pues esta experiencia te lleva a comprender de una forma natural muchísimos conceptos que difícilmente pueden llegar a asimilarse si uno no se integra con otras culturas.

Después de la lectura de esta Memoria Erasmus se entenderá mejor el auténtico valor de uno de los mejores programas de la Unión Europea. Bajo mi punto de vista el programa Erasmus es un programa académico que de alguna forma camufla un programa mucho más importante y trascendental que el puramente didáctico.

El programa Erasmus es una magnífica herramienta para estrechar los lazos entre los pueblos europeos, y una de las formas más eficientes de luchar contra el déficit existente en el sentimiento de ciudadanía europea que padece nuestra sociedad.

Este informe, recoge las vivencias de un joven en un país ajeno al suyo, al que un día llegó sin conocer a nadie ni entender su idioma, y del que volvió al cabo de un año, con numerosos amigos en todos los rincones de Europa y habiendo aprendido que ni las culturas, ni si quiera los idiomas, son una barrera para el entendimiento entre las personas.

Espero que disfruten leyendo mis memorias de igual modo que yo he disfrutado escribiéndolas, para compartir con ustedes la extraordinaria experiencia que ha significado para mí la beca Erasmus.

1.- Expediente académico.

1.1-Expediente académico en la URJC: ( 2.53 )


1.2-Expediente académico en el IMC: ( 3.03 )

(Según calificación de los estudios españoles convalidados)


Calificación-Ponderación-Número de réditos-Total

( 10 ) Matrícula de Honor 4 27 108
( 9 ) Sobresaliente 3 49.5 148.5
( 7 ) Notable 2 12 24
( 5 ) Aprobado 1 6 6
Total= 94.5 286.5

Cálculo de la nota media ponderada de la calificación de los estudios españoles convalidados: Número de créditos de Matrícula de Honor multiplicados por cuatro, más Número de créditos de Sobresaliente multiplicados por tres, más Número de créditos de Notable multiplicados por dos, más Número de créditos de Aprobado multiplicados por uno, todo esto dividido entre el número total de créditos cursados: 286.5 / 94.5 = 3.03


1.3-Carta de recomendación de la Vicerrectora de Relaciones Internacionales de la Universidad de destino

En la Memoria Erasmus impresa presentada al Consejo Social de la URJC se adjunta una fotocopia compulsada de la carta de recomendación de la Exma Vicerrectora de Relaciones Internacionales Eva Werner, de la Universidad de destino ( IMC University )

2.Obtener una beca Erasmus.

2.1. Motivos por los que solicité la beca Erasmus
2.2. ¿Por qué quería estudiar en la Universidad austriaca IMC?
2.3. El sueño Erasmus hecho realidad

2- Obtener una beca Erasmus

Para hacer más amena la lectura de este informe, no explicaré cada uno de los trámites que hay que hacer para poder disfrutar de una beca Erasmus, puesto que es tan aburrido como de sobra conocido.

Lo que sí haré es aprovechar esta oportunidad para dar las gracias a cada persona que se encuentra detrás de los muchísimos trámites que he realizado, para primero poder disfrutar de la beca y posteriormente poder convalidar lo estudiado en Austria con mis estudios en la Universidad Rey Juan Carlos.

Como consejo a todos aquellos que quieran disfrutar en el futuro de una beca similar les diría que al igual que hice yo preparen muy bien el viaje. Leer mucho e informarse bien del lugar al que uno va a ir a vivir es algo que no todo el mundo hace y que a mí me parece tan imprescindible como estudiar previamente el idioma del país de acogida y perfeccionar el inglés antes de irse a estudiar a la universidad de destino.

2.1-Motivos por los que solicité la beca Erasmus

Why I want to have an Erasmus experience ?

I am very interested in the Erasmus program because it is one of the most extraordinary experiences that I know.

It must be nice to live one year abroad, to know another European country and to improve other European language.

I think that perhaps it is the best way to improve my English, speaking it from morning till night.

Nowadays I speak five European languages, so I will have the opportunity to improve not only the English, but also the other four languages.

It is obvious that to be an Erasmus student will be one of the most important changes in my life.

Some people think that it is useful and others consider it useless.

I couldn’t agree more with those that think the Erasmus program is very useful because it is a very good opportunity to learn something new everyday and a good opportunity to get used to living in a foreign country too.

I have been told that almost everyone who lives abroad enjoys and profits very much their Erasmus year.

I think that it won’t be difficult for me to get used to living abroad because I am used to living with foreign flat mates.

For all these reasons I want to have an Erasmus experience.

What I do not understand is why nowadays there are not more people asking for it.

In former times it was very difficult and expensive to live in another country and nowadays European Union and Universities all over Europe give us this amazing opportunity.

I would like all European teenagers to have an experience like that.

It is amazing to imagine what a better European Union it would be if we all lived some years abroad

TRADUCCIÓN; ¿Por qué quiero tener una experiencia Erasmus?

Estoy muy interesado en el programa Erasmus porque es una de las experiencias más extraordinarias que conozco.

Debe ser agradable vivir un año fuera, conocer otros países europeos y mejorar o aprender otros idiomas.

Pienso que tal vez es la major forma de mejorar mi inglés, hablándolo durante todo el día.

Como hablo cinco lenguas europeas pienso que también debe ser una buena oportunidad no solamente para mejorar mi inglés, sino que también podré practicar otros idiomas.

Es evidente que ser un estudiante Erasmus producirá uno de los cambios más importantes en mi vida.

Alguna gente piensa que es una experiencia muy útil y otros piensan que no tiene ningún sentido.

Yo no podría estar más de acuerdo con aquellos que piensan que el programa Erasmus es muy útil porque es una buena oportunidad para aprender algo nuevo cada día y para acostumbrarse a vivir en otro país.

Me han dicho que casi todo el mundo que vive fuera ha disfrutado mucho de su experiencia y ha aprovechado muy bien su año Erasmus.

Pienso que no me sera difícil acostumbrarme a vivir fuera porque estoy acostumbrado a vivir y a compartir piso con extranjeros.

Por todos estos motivos quiero tener una experiencia Erasmus.

Lo que no entiendo es porqué hoy en día no hay más gente que solicita una beca Erasmus.

Hace no demasiados años era muy difícil y muy caro vivir en otro país, pero hoy en día la Unión Europea y muchísimas universidades de toda Europa nos ofrecen esta extraordinaria oportunidad.

La verdad es que me encantaría que todos los jóvenes europeos pudiésemos tener una experiencia como esta.

Es impresionante imaginar cómo sería una Unión Europea donde todo el mundo hubiese vivido unos años en el extranjero.

2.2- ¿Por qué quería estudiar en la Universidad IMC?

Where I want to go ?


From all the choices that I have I want to go in the first place to Krems University, in Austria.

The main reason to go there is that the language of instruction is English and that in Austria people speak German.

So, if I go to Krems I will have a very good opportunity to improve my English at University as well as learn some German outside.

Krems is very close to Viena, so it is possible to say that I will be more less in the center of Europe.

I am very fond of travelling, so it will be possible to visit some interesting cities such as Budapest or Viena.

I have asked for two nice cities in France too.

One of them is Rennes on the North, and another one is Nice that is situated by Monaco.

In both Universities lessons are given in English too.

It would be nice to study in France because besides improving my English I will have the opportunity to improve my French too.

I learned French four years ago when I lived in Brussels for a year.

I got a very good French level, but unfortunately nowadays I am in need of reminding it.

For these reasons I think that it must be very good for me to live one year in France.

The last two Universities that I have demanded are situated in Helsinki and in Oulu, both in Finland.

Besides that lessons are given in English, I think that it must be nice to study there because I have never lived in such a cold country.

Nature must be amazing and I have been told that their University system is one of the best in the world.

Perhaps it would be a little difficult to get used to living there but I am sure I will do and enjoy it very much.

Anyway I think that next year it will be one of the most important in my life if I go to live abroad having the opportunity to live an Erasmus experience.

TRADUCCIÓN; ¿Dónde quiero ir?

De todas las opciones que tengo me gustaría ir en primer lugar a la Universidad de Krems, en Austria.

La principal razón para ir allí es que la lengua de enseñanza es el inglés y que en Austria la gente habla alemán.

Por lo tanto, si voy a Krems tendré una gran oportunidad para mejorar mi inglés en la Universidad y además aprender algo de alemán.

Krems es una ciudad muy cercana a Viena, así que es posible decir que estaré viviendo en el centro de Europa.

Soy muy aficionado a viajar, así que será posible visitar algunas ciudades interesantes como Budapest o Viena.

También he solicitado la beca en dos agradables ciudades francesas.

Una de ellas es Rennes, en el norte, y la otra es Niza, que está situada al lado de Monaco.

Ambas universidades dan clases en inglés.

Sería agradable estudiar en Francia, porque además de mejorar el inglés tendría la oportunidad de mejorar el francés.

Aprendí francés hace cuatro años cuando viví en Bruselas durante todo año

Adquirí un buen nivel de francés, pero desgraciadamente ahora tengo la necesidad de actualizarlo

Por eso pienso que sería muy bueno para mi vivir un año en Francia.

Las últimas dos universidades que he solicitado están situadas en Helsinki y en Oulu, ambas en Finlandia.

Además de que las clases se imparten en inglés, pienso que sería una buena experiencia vivir en un país nórdico.

La naturaleza debe ser impresionante y me han contado que el nivel universitario de Finlandia es uno de los mejores del mundo.

Tal vez será difícil acostumbrarme a vivir en un país tan frío, pero seguro que lo consigo.

De cualquier forma pienso que el próximo año será uno de los más importantes de mi vida si voy a vivir fuera teniendo la oportunidad de vivir una experiencia como estudiante Erasmus.

2.3- El sueño Erasmus hecho realidad

Hasta el último momento no sabía si aquel sueño se iba a hacer realidad. Había leído tanto y me habían contado tantas cosas buenas respecto a Austria y a la Universidad IMC de Krems que según se acercaba el día en el que debían salir publicados los destinos más crecía mi angustia por la posibilidad de no poder ir allí durante el próximo año.

Recuerdo que hace un año apenas conocía a Luis Matosas, el becario del departamento de deportes que gestionaba cada año mi plaza en los campeonatos de España de ajedrez, representando a la Universidad Rey Juan Carlos.

Luis también quería ir al IMC, y los dos sabíamos que ambos teníamos muchas posibilidades, y que aunque había dos plazas también había mucha otra gente interesada en la misma universidad.

Los días previos a que saliesen los destinos Luis y yo aprovechábamos cada vez que nos veíamos para bromear con la posibilidad de que uno le quitase la plaza al otro.

No sé lo que hubiese sucedido si nos hubiésemos quitado la plaza, lo que sí se es que gracias a que ambos conseguimos las dos plazas que estaban ofertadas para el IMC, Luis se ha convertido en uno de mis mejores amigos.

Desde que uno conoce el destino que le han dado su vida da un giro radical, toma una velocidad supersónica y es en ese momento cuando, al menos en mi caso, empezó el proceso de evolución personal asociado a la experiencia Erasmus.

No solamente empieza la mentalización y la preparación para la nueva vida en otro país, sino que también antes de irse uno quiere dejar todo terminado. Es decir, que por un lado tienes muchas ilusiones, sueños y proyectos nuevos, y por el otro lado intentas finalizar todo aquello que no tienes terminado antes de marcharte.

El verano anterior a irme a vivir a Austria lo dediqué principalmente a hacer por las mañanas el curso de alemán del centro de idiomas de la universidad, trabajar por las tardes como repartidor de televisores, quedar con algunos de mis mejores amigos antes de irme y preparar el equipaje necesario para la nueva vida en Austria.

3.Disfrutar de una beca Erasmus.

3.1. El significado personal de la Beca Erasmus
3.2. Erasmus, una forma de vida

3.1- El significado personal de la Beca Erasmus

Ser un estudiante Erasmus significa vivir una transformación continua que te lleva a un conocimiento de ti mismo al que difícilmente se llegaría si no tienes la oportunidad de vivir un año solo, con todos los momentos para la reflexión y el autoanálisis que eso conlleva.

Al principio la moral se dispara, el estado de ánimo sufre de una subida tan grande como la bajada posterior, cuando uno se siente perdido, uno más de tantos estudiantes Erasmus que no encuentran su lugar durante la primera semana, que piensan que quizás ese no era el lugar correcto para ellos o que por alguna extraña razón no ha descubierto todavía a nadie con el que se lleva realmente bien.

Durante estos días en los que acabas de llegar a otro país del que no entiendes el idioma y en el que no conoces a nadie te sientes perdido y solo en una habitación totalmente impersonal, pues no te ha dado tiempo ni a decorarla.

En ese momento decides poner una nota de color a la habitación y te vas a comprar unas cartulinas de colores y algo con lo que animar lo que tiene que convertirse en tu hogar. Es quizás en ese momento cuando te encuentras por la calle o en la puerta de la residencia un grupo de estudiantes que hablan en inglés, les saludas y espontáneamente os ponéis a hablar. Es ahí cuando descubres que ellos también estaban solos y en ese momento empieza una convivencia que sin darte cuenta se llevará a vivir algunos de los mejores momentos de tu vida.

Pasé un par de días quedando con la gente nueva de la residencia y después de la bienvenida oficial en la Universidad pasé los siguientes días ocupado por el día con las visitas organizadas por la IMC y por la noche con las fiestas Erasmus.

En cuestión de apenas unos días aquel pequeño bache inicial se solucionó y desde entonces hasta el día de irme cada vez me lo pasé mejor y disfruté más de mi vida en Krems.

Después de los días de introducción empezaron las clases y entre ellas la clase de Italiano III, en la que me presenté el primer día a la profesora de la siguiente manera:

Sono molto contento qui, ma non ho abitado sempre a Krems.

Io sono spagnolo, mi chiamo Alberto.

Il mio cognome è Romero.

Di solito abito a Madrid. Sono appena arrivato a Krems.

Adesso studio all´Università IMC ma di solito studio all´Università URJC a Madid.

Ho ventitrè anni e abito con I miei genitori e mia sorella, lei ha quindici anni.

Non ho lavorato molto, ma quando ho bisogno di soldi lavoro all´Aeroporto di Madrid, perchè mi piache molto i aeri e perchè abito molto vicino all´Aeroporto.

Mi piace molto viaggiare, parlare diverse lingue, mangiare bene e chiaramente fare la festa.

TRADUCCIÓN:

Estoy muy contento aquí, pero no he vivido siempre en Krems.

Soy español y me llamo Alberto.Mi apellido es Romero.

Normalmente vivo en Madrid, acabo de llegar a Krems.

Ahora studio en la Universidad IMC, pero habitualmente estudio en la Universidad Rey Juan Carlos.

Tengo veintitrés años y vivo con mis padres y mi hermana que tiene quince años.

No he trabajado mucho, pero cuando necesito dinero trabajo en el aeropuerto de Madrid, porque me gusta mucho la aviación y porque está muy cerca de mi casa.

Me gusta mucho viajar, hablar diferentes idiomas, el buen comer y las buenas fiestas.

3.2- Erasmus, una forma de vida

Tanto me gustó la experiencia Erasmus que llegué a plantearme si sería posible mantener este tipo de vida en el largo plazo.

Debido a que es imposible repetir esta magnífica beca y quizás a que estudio economía, pensé que la forma en la que podría seguir relacionado con los erasmus era creando una empresa dedicada al cubrir todas las necesidades que pudiesen tener los estudiantes de intercambio que habitasen en Madrid.

Durante el año Erasmus se me ocurrió una idea de negocio relacionada estas actividades, así que decidí plasmarla en un plan de negocio del que incluyo en esta memoria únicamente la introducción del mismo, que son las tres hojas que vienen a continuación escritas en inglés:

1 Introduction.- Business plan.

A successful business plan asks for many different analyses to be held beforehand. All the necessary analysis shall be developed within this written paper on the new venture idea “Enjoy it!”.

I will start up by presenting my new venture idea, as it is one of the most important parts in the business plan. After presenting the idea, an evaluation is necessary in order to test the viability of the idea and make sure, if the idea is good enough to actually start the business. According to the evaluation, one can decide, whether to change the idea, abandon it or start up the business.

1.1 My new venture idea.

The main idea of my new venture is to offer all kinds of demanded products and services to the Erasmus exchange students studying in Madrid.

Furthermore, also local students can use our services, if they find them interesting. In the future, if the business is a success, the company can expand to other cities.

The success of the venture lies in the fact that the exchange students demand much more services and products than those offered by the international departments of the universities.

I myself have experience as exchange student, as I have studied abroad in Belgium, Austria, Portugal and Italy. During my studies abroad I observed, what are the needs of a student who is on an exchange program abroad.

I have also been a customer to different companies that provide services to exchange students. As a customer, I was able to compare and evaluate the different products offered and therefore have a better knowledge of the strengths and weaknesses of the industry. Thereby, I have the opportunities to copy the strengths and avoid the weaknesses or change them into strong points.

Also, I believe that I would be a good manager, as I have developed my social and intercultural skills by travelling a lot. I have visited more than forty countries and have knowledge of five different languages.

All the previously mentioned factors sum up to proving that I could start up a new venture that would help Erasmus exchange students.

This year I am graduating Rey Juan Carlos University with a degree in Business Administration. Moreover, I have taken extra courses on intercultural communication, management, export management, tourism and leisure industry management, history, information technologies, geography, and six languages in 10 different countries.


2 Business description.

The first section of the business plan provides a detailed description of the business.

The name of the business venture shall be “Enjoy it!” The name of the brand, which is also the slogan is short and appealing and also shows the basic philosophy of the new venture. It is easy to pronounce and to remember for the customers. The language chosen is English, considering the importance and the spread of it all over the countries. The name of the business contains an emotional vibe that maintains the funny and dynamic philosophy of the venture.

The business address for any legal aspects will be my personal home address. A special online address has been created for the customers, which already functions and can be visited at http://urjc-lade-businessenglish.blogspot.com

Obviously, the website shall be improved before actually starting up the new company, however, I find it important that it already functions and a welcome post has already been posted on it. All kinds of internet links, useful information pictures and resumes of the company activities, download and other services and products for Erasmus students will be offered on the website http://urjc-lade-businessenglish.blogspot.com.

An e-mail address has also been in order to have a fluent and regular contact with the potential and existing clients of the company. The address is enjoyourerasmus@hotmail.com. It was decided to mix the slogan of the venture “Enjoy” with the word “Erasmus” (our target group), thereby creating two different options, how to read the email address. One option is “Enjoy your Erasmus”, the other one is “Enjoy our Erasmus”. Both of the options are inline with the business idea, as they represent the opportunity for Erasmus to be a client as well as for a local student. Both of these groups will be able to understand the funny and appealing message of the e-mail.

The password that suits both website and the e-mail is the same – “urjclade”. The password shall be changed before starting up the new company.

In the short run, there will be no physical address of the company, however, in the future the company shall possess a room rented in a student residence or assigned by the university on the university campus. The room shall be requested from the university to host the group of students that are involved in the work of the company, who will maintain high cooperation with the international department of the university.

Nowadays, the importance of the tourism industry in the Spanish economy is already high and still growing. Therefore, I believe that our new company will find a free niche in the industry as its provided services and products differ from the ones already provided in the sector. The secret of the success hides in the fact that our company provides academic services which are developed especially for the needs of the exchange students.

The form of business ownership is an important part of the business description.

It was decided to have the sole proprietorship form of ownership because this legal structure is the easiest way to start up this kind of a company. This is the simplest and oldest form of business ownership and it is the best for the new company because in the new company the business’s assets, earnings and debts will be strongly linked to the owner and therefore there will be no legal difference between the sole proprietor as an individual and as a business owner.

This company will need a full time dedication during some periods, for instance during the beginning of the academic year, when the exchange students have just arrived. This period will include some excursions and farewell party. The company will need only part time dedication during the rest of the year.

After graduating I am going to continue studying to improve my knowledge and experience. I will be able to manage my time because my studies will require more time during the examination period and will require less time during the rest of the year.

If I continue studying at Rey Juan Carlos University, I will be able to maintain contact with the Erasmus students.

4.Aprovechamiento social y cultural de la beca.

El siguiente índice esquematiza el aprovechamiento social y cultural de la Beca Erasmus. Está desarrollado punto por punto justo después del punto 5.3 que formando parte de la conclusión lleva por título: Lo mejor: la gente que conoces.

En la parte derecha de la web hay enlaces a estas entradas, bien pinchando directamente sobre el título o si no aparecen escritas con enlace directo están guardadas en los archivos que aparecen en el márgen derecho, archivos a los que se puede aceder pinchando sobre ellos.

4.1. Cruzar Europa en coche
4.2. Descubriendo un nuevo entorno
4.2.1. Mi habitación en la residencia de estudiantes
4.2.2. Krems an der Donau
4.2.3. Viena
4.2.4. Austria
4.3. Una vida diferente

4.3.1. Mi nueva universidad
4.3.2. La vida en Krems
4.3.3. Estudiante y amo de casa
4.3.4. ¿Es posible comer bien durante el Erasmus?
4.3.5. Costumbres austriacas

4.4. Espectáculos culturales

4.4.1. Teatro
4.4.2. Conciertos
4.4.3. Ballet
4.4.4. Festival de cine

4.5. Las fiestas Erasmus

4.6. Actividades deportivas
4.6.1. Natación
4.6.2. Patinaje sobre hielo
4.6.3. Fútbol
4.6.4. El Camino de Santiago austriaco
4.6.5. Hípica
4.6.6. Esquí

4.7. Ser anfitrión en Austria

4.7.1. Con mi familia a Bratislava, Budapest y Viena
4.7.2. Me visita mi prima Susana y Paul
4.7.3. La visita de Roberto
4.7.4. La visita de Juanjo

4.8. Los grandes viajes

4.8.1. A Budapest con mis amigas francesas
4.8.2. Negocios y placer en Praga
4.8.3. Todos los Erasmus vamos a Bratislava
4.8.4. Viaje a Bruselas. Informe complementario a la Memoria Erasmus: “Prácticas en la Unión Europea”

4.9. La familia Erasmus

5.Conclusión.

5.1. Autoentrevista
5.2. Las cuatro estaciones
5.3. Lo mejor: la gente que conoces

5.1.Autoentrevista

¿Considera que el período de estudios en el extranjero ha sido adecuado?

Yo he obtenido la beca de nueve meses, periodo de tiempo que considero idóneo para disfrutar de una beca de estas características. Si hubiese tenido que volver a España al terminar el primer semestre no me hubiese dado tiempo a hacer en Austria todo lo tenía planeado hacer y que gracias a quedarme allí hasta Julio pude cumplir.

Pienso que un periodo de cuatro o cinco meses no es suficiente para aprovechar bien el periodo de estudios, puesto que por un lado todavía se tiene el efecto vacaciones a mitad de la estancia y por otro hay muchas asignaturas anuales que se no se pueden cursar ni en una universidad ni en la otra.

Un periodo más dilatado de nueve meses me parecería excesivo. Si bien casi todos los que se fueron en el primer semestre querían quedarse con nosotros, los que nos fuimos en el segundo semestre teníamos la sensación de ya haber cumplido los objetivos que teníamos al principio del año y que no era necesario quedarnos allí más tiempo que el necesario para completar los últimos exámenes.


¿Cuáles fueron los factores que le motivaron para ir al extranjero?

Fueron muchísimos los factores que me llevaron a solicitar la beca Erasmus. De hecho debido a mis aficiones y a mi personalidad no es necesario tener grandes motivos para viajar a otro país. Sin embargo esta vez tenía una gran motivación por tener esta experiencia, vivir en otro país de la Unión Eropea, descubrir cómo sería la universidad en otro país, por mejorar los idiomas que hablo y por complementar mis estudios con asignaturas que no se pueden cursar en España.

¿Cómo obtuvo información del programa de estudios de la Institución de acogida?

Además de hablar con conocidos y amigos que habían visitado o estudiado en esta universidad, la mayor parte de la información sobre la misma la obtuve gracias a la página web del IMC en un primer momento y posteriormente a un dossier completo de información que me enviaron a casa desde Austria. Tanto la información que ofrecía su página web como la que me enviaron a casa fue excelente, una información muy completa y práctica.


¿Se realizó algún acto especial para los Erasmus en la Institución de acogida?

La IMC University no solamente ofreció un acto de bienvenida a todos los estudiantes Erasmus, sino que primero nos recibió uno a uno la directora de Relaciones Internacionales de esta universidad, que se preocupó por tener un seguimiento personalizado de todos nosotros durante nuestra estancia en su universidad. Por otro lado realizaron una sesión informativa con estudiantes regulares, nos regalaron un ejemplar de la guía del estudiante en el IMC y nos ofrecieron un programa cultural de tres días para conocer mejor la ciudad de Krems y sus alrededores.

De igual manera al terminar el año organizaron un acto de clausura del curso de intercambio y una cena internacional con todos los estudiantes.

¿Recibió el apoyo adecuado de las Instituciones, tanto de origen como de acogida , antes de y durante el periodo de estudios Erasmus?

Ambas universidades me sorprendieron gratamente, ofreciéndome toda la orientación y todo el apoyo que necesité durante mi periodo de estudios.

¿Cómo considera su grado de integración con los estudiantes locales en la Institución de acogida?

Durante el periodo académico hice dos buenos amigos austriacos y tenía un trato muy bueno con el resto de compañeros austriacos, pero debo decir que teniendo en cuenta que éramos menos erasmus que estudiantes regulares mi proporción de amistades se inclinaba más hacia los estudiantes erasmus, quizás porque con ellos tenía más cosas en común y porque mi nivel de alemán no es muy bueno.

¿Dónde se alojó?

Pasé todo el año en el Kolpin Campus, una residencia de estudiantes situada frente a la universidad.

Esta residencia mejoró mis mejores expectativas y me sorprendió mucho por la calidad de sus instalaciones y por la buena conexión a Internet que teníamos.

¿ Tenía acceso a PC y a e-mail en la institución de acogida?

La universidad de acogida tenía una tercera parte de sus aulas equipadas con un ordenador por alumno, debido a que muchas asignaturas se complementaban con programas informáticos específicos.

Por otro lado casi todos los estudiantes teníamos ordenador portátil, con conexión a Internet inalámbrica en toda la universidad, pasillos y patios incluidos.


¿Como se realizó su reconocimiento académico?

Antes del comienzo del periodo de estudios en el extranjero firmé el learning agreement con mi universidad y con la institución de acogida, en el que utilizamos el sistema ECTS.

En mi universidad me hicieron una prueba de inglés para valorar mi candidatura a la beca y a mi la vuelta obtuve el reconocimiento académico por los estudios realizados en el extranjero.

5.2.Las cuatro estaciones

Llegué a Krems a finale del verano de 2005.

¿Cómo podría describir mis sentimientos después de todo lo vivido?
Todo fue nuevo, los lugares, la gente, la comida, las costumbres, el horario y el idioma.

Empecé en su día a escribir esta Memoria Erasmus con el objetivo de guardar todos aquellos recuerdos de una forma escrita, pero son tantos y necesitaría tanto tiempo para describir la sensaciones unidas a cada recuerdo que me he dado cuenta que una descripción exhaustiva es imposible.

Para que por lo menos quede una pincelada por escrito de las sensaciones vividas durante las cuatro estaciones del año Erasmus he escrito a continuación lo que los ingleses llaman “brainstorming”, que traducido al español podríamos decir que es una especie de lluvia de ideas.

Verano y Otoño

El saludo austriaco Grüss Gott. Los Introductions days con su visita al Castillo de
Aggstein y el museo del vino del Loisium. La gente de diferentes países: Finlandia,
Polonia, Rusia, Italia, Francia, Turquía, Tailandia, Holanda… Nuestra primera comida
típica austriaca, un enorme Wiener Schnitzel y una porción de la famosa Sacher Torte, una tarta de chocolate. Deliciosa! La primera visita al Müllner, uno de los muchos Heuriger (taberna austriaca donde sirven platos fríos) que luego frecuentamos habitualmente. Las bebidas típicas austriacas: el vino de Krems, el Gspritzter, el Kaisergsprizter, el Sturm (únicamente durante los meses de octubre y noviembre) y la famosa Almdudler.... “Prost”, es decir salud, siempre mirando a los ojos, claro. Mi primera clase en el IMC: Personality Training y las primeras fiestas en el Q- Stall. Mi residencia, llamada Kolping Campus y la otra residencia, el Europazentrum. Mi coche. La puerta de la ciudad, Steiner Tor, que comunica con la calle Untere Landstraße. El Danubio. La visita a Melk. El valle del Wachau. La vecina ciudad de Stein. El Piano-Bar. El sábado por la noche en Viena. Los trenes a Viena, su música y la gran ciudad, con el Hofburg, Rathaus, Parlamento, Stephen’s Cathedral, Ópera, Belvedere, Karlskirche, Secession building, Schönbrunn, Sissi, Hundertwasser, Klimt, Otto Wagner, Franz Josephs, Maria Teresa, Mozart, Haydn, Strauss, Historismus, Modernism...) la tarta de manzana Äpfelstrudel. El fin de semana en Bratislava. Las hojas de los árboles sobre los parques, el paisaje lleno de colores, las montañas…

Invierno

El frío invierno, la nieve. La pista de patinaje sobre hielo. Los mercados de navidad. Los alpes, el calendrio “Advend Kalender”, la bebidas: Punschempfang. Glühwine. Las velas y los dulces de navidad. Cocinar. La sopa austriaca: Frittatensuppe, el pan de Semmel y todas sus variedades de panes. Los Knödel. Los cafés en el Ülrich. La cena en el restaurante Gozzoburg. Linz, Salzburgo, Innsbruck y München. Las vacaciones de navidad. La vuelta a casa, los exámenes en el IMC. Más exámenes, presentaciones y entrega de trabajos. Fin de la primera parte. Despedida de la gente que se va en el primer semester. La fiesta de carnaval, los vecinos locos de la residencia y mi evolución con el alemán.


Primavera

Gente nueva, los días de introducción al Segundo semestre, la visita a la abadía de Stiff Gottweig, nuevas asignaturas. El festival de cine del Donau, las fiestas, los viajes a Bruselas, Bratislava, Budapest, Praga, et…. Todos los viajes. La fiesta de las culturas y la clausura del año académico después de los exámenes. Despedida de los amigos y decir adiós a la vida en Krems. Hacer las maletas, ir a la fiesta de despedida en la Millenium y sentir la tristeza porque todo se termina. Fin del año erasmus. Meter todo el equipaje en el coche y cruzar media Europa hasta llegar a casa. Y entonces sentir la alegría de haber vivido esta experiencia tan extraordinaria, Fue un placer vivir en Krems!!!

5.3.Lo mejor: la gente que conoces.

Lo mejor del año Erasmus es la gente que conoces.

Yo he sido muy afortunado de haber estado rodeado de muy buenos amigos durante los dos semestres que he pasado en Austria.

Durante este año algunos de ellos han pasado de ser desconocidos a convertirse en grandes amigos.

Es mucho el tiempo que hemos convivido y muchas las experiencias vividas.

Durante este año todas las relaciones personales son mucho más intensas que durante otros años, porque aquí, estando en el extranjero lejos de familia y lejos de los amigos de toda la vida, los compañeros se convierten en tu familia y en la gente con la que convives.

Te ves con ellos en la universidad, en la residencia, habitualmente comes o cenas con los amigos y pasáis todo el fin de semana juntos.

Siempre que vas a hacer deporte vas con los compañeros de la universidad o con los de la residencia, al igual que cuando quieres ver una película o incluso ir a dar un paseo o ir de compras.

Es decir, que los compañeros están omnipresentes en tu vida una vez que sales de la habitación, pues es difícil en una ciudad tan pequeña como Krems no coincidir constantemente con conocidos y amigos.

Mi familia Erasmus durante el primer semestre estaba formada principalmente por Cristina, Pili, Javi, José Luis, Alex y George, de ellos únicamente se quedaron en Austria Cristina y Pili, que junto a Luis, Pascale e Ingrid formaron mi círculo más cercano el resto del año.

Algunos de estos amigos que hice durante el año Erasmus ya no son mis amigos “erasmus”, sino que simplemente son algunos de mis mejores amigos, gente con la que habitualmente me escribo correos, con los que quedo en Madrid para jugar al fútbol, gente a la que visito cuando tengo la oportunidad de ir a su ciudad, o amigos que vienen a verme a Madrid desde Zaragoza, Bilbao o Austria.

Las visitas que he hecho y las que he recibido desde que terminó el año Erasmus, los correos y las llamadas son la muestra de la trascendencia de la experiencia vivida durante este año tan especial.


Son muchos otros los amigos con los que he compartido momentos inolvidables en Austiria, pero sería imposible nombrarlos a todos. Entre ellos ahora se me vienen a la cabeza Fredy, Andy, Zaira, Vane, Ana, Virginia, Merce, Barbara, Marcus, Sveth, Nadine, Lisi, Berengere, Pascale, Alex, Endy, Julia, George, Elisabeth, Ines, Sam, Roger, Iui, Sara, Zana, Claudia, Irmi, Stef, Claudia, Michi, Yi, Johanes, Elisabeth, Elke, Hanna, Angelo, Angela, Aude, Cecile, Max, Ying, y un largísimo etcétera de gente a la que estoy muy agradecido por los buenos momentos que me ha hecho pasar durante este maravilloso año que he pasado en Austria.

ALEMANIA: UNA VISITA NOCTURNA A LA CIUDAD DE LA OKTOBERFEST

La visita a la ciudad de München fue una locura de una noche.
Estábamos de viaje cuando decidimos ir a ver esta ciudad, y como se hizo tarde al llegar allí cenamos, y después visitamos la ciudad por la noche, que también tiene su encanto.
Tenían la ciudad llena de leones de colores, algunos de ellos vestidos como si de jugadores de fútbol se tratase, puesto que esta ciudad al igual que el resto del país estaban sumergidos en la locura colectiva que supuso el mundial de fútbol de Alemania. De esto era fácil darse cuenta, además de por la invasión de leones multicolor, porque a veces al dar la vuelta en una esquina te encontrabas un balón de plástico inflado del tamaño de un edificio y porque en todos los lugares había carteles que te recordaban constantemente el mundial.
Fue muy agradable pasear por la ciudad de München que tiene edificios maravillosos como el que se puede ver en la foto de abajo y calles con nombres tan curiosos como la Weinstrasse, que traducido al español significa calle del vino.

Excursiones por el wachau

Las tres excursiones más divertidas que hice por el Wachau, comarca en la que se encuentra situada la ciudad de Krems, fueron la excursión al Loisium, la abadía de Melk y el castillo de Aggstein.
El Loisium es un museo dedicado al vino en medio de unos viñedos, que se parece más al Guggenheim de Bilbao que a unas bodegas tradicionales.
Allí además de visitar las instalaciones y tomar una degustación del rico vino producido en esta zona de Austria tenían una exposición muy interesante dedicada al vino.
Una de las visitas más espectaculares fue la visita a la abadía de Melk, un enorme edificio barroco que alberga en su interior una valiosa biblioteca, además de innumerables frescos, esculturas y cuadros.
Esta abadía se ve a kilómetros de distancia porque es un colosal edificio amarillo situado en lo alto de un cerro.
La mejor forma de llegar hasta aquí es con un barco, que hace el trayecto desde Viena parando en Krems y en otras ciudades del Danubio. Este recorrido en barco es muy bonito, pero demasiado largo y los horarios del barco no te permiten disfrutar tranquilamente de la visita, por lo que nosotros fuimos en coche por la carretera que va bordeando el río, que sin ser tan bonito como el viaje en barco también tiene su encanto.
La visita al castillo del siglo doce de Aggstein fue divertidísima porque la hice con muchos amigos de la universidad. Para llegar hasta allí tuvimos que andar durante un par de horas desde el lugar en el que nos dejó el autobús. El castillo está muy bien conservado y está situado casi al borde de un desfiladero, desde donde se tienen unas vistas extraordinarias de toda la zona del Wachau y del Danubio.

SANKT GILGEN Y LOS LAGOS CONGELADOS

Uno los días que más frío pasé en Austria fue cuando visitamos la zona de los Lagos y el pueblo de Sankt Gilgen, famosa por ser ciudad natal de la madre de Mozart.
En aquella época del año tanto los lagos como el pueblo estaban cubiertos de nieve.
Tras hacer la foto de rigor con la estatua de uno de los austriacos más famosos de todos los tiempos, fuimos a buscar un sitio donde refugiarnos, pero al no ser temporada turística todo estaba cerrado y aquel pueblo además de congelado parecía estar desabitado.
Dimos un pequeño paseo que se convirtió en un suplicio por el frío y porque los pies, que a cada paso había que introducirlos un poco más en la nieve, cada vez se congelaban más.
No pasamos mucho tiempo allí y debo decir que aunque me gustó aquel pueblo de casas de madera cubiertas de nieve quizás lo más interesante fue llegar hasta allí, por carreteras de montaña que se abrían paso entre grandes pinares.

INNSBRUCK

Lo primero que llama la atención de esta ciudad situada al oeste de Austria es que es una llanura rodeada por las montañas de Karwendel.
La ciudad es atravesada por el río Inn y lo más gracioso es encontrarse paseando por sus calles a gente ataviada con material de esquí, debido a que están tan cerca las pistas que los esquiadores cogen un autobús desde el centro de la ciudad hasta el funicular.
De sus edificios el más famoso es uno que tiene todas las tejas de oro y está en la plaza más céntrica.
Entre sus tiendas la que acapara la mayoría de las visitas es el museo de cristales de Swarovski.
El mejor recuerdo que guardo de esta ciudad no es ni sus montañas ni sus edificios históricos, sino los buenos momentos que pasé allí con Cristina, siempre recordaré un café que nos tomamos en una terraza con vistas a las montañas y lo que nos divertimos en un restaurante italiano.
Elegimos ese restaurante como cualquier otro y una vez que entramos comprendimos que habíamos acertado.
Disfrutamos de una buena ensalada y una bella pasta, es decir, un poco de cocina mediterránea.
Además todos los que estaban en el pequeño comedor eran italianos, incluido el divertido camarero.
En seguida el simpático carácter italiano brotó y empezó todo el mundo a hablar con todo el mundo, creándose una situación muy cómica.

SALZBURGO

Salzburgo fue la segunda parada del viaje en coche que hice con Cristina por Austria.
Aunque tuvimos algún problema para encontrar un hotel, tarea que nos llevó buena parte de la mañana, al final lo encontramos y pudimos dedicar el resto del día a disfrutar de una de las ciudades más bellas y conocidas de Austria.
El año 2006 fue el año de Mozart, así que la fama del genial compositor convirtió a su ciudad natal en una especie de parque temático sobre su persona.
Salzburgo no solo vive de la fama de su hijo predilecto.
Tiene un centro histórico y monumental extraordinario y la fortaleza de Hohensalzburg domina desde la Altstadt la ciudad que es cruzada por el río Salzach.
La ciudad de Salzburgo me resultó muy interesante, el centro de la ciudad son pequeñas calles laberínticas, llenas de iglesias y plazas, algunas con vistas tan extraordinarias como la Kapitelplatz, desde la que se puede observar la fortaleza.
Antes de ir a visitar la fortaleza fuimos a comer a una de sus calles peatonales y después de tomarnos un café en un amplio local situado al final de la Getreidestrasse, que resultó ser tan elegante y acogedor como caro, decidimos hacer la mejor de las visitas de Salzburgo.
Así que tras el descanso cogimos fuerzas y empezamos la ascensión a pie a la fortaleza, algo que si bien es bastante cansado, merece la pena hacer andando, mejor que en el funicular, porque se trata de un angosto camino empedrado, que además de ser particularmente bonito permite ir descubriendo poco a poco las vistas sobre la ciudad de Salzburgo.
Una vez que se llega a esta fortaleza medieval, previo paso por taquilla, se puede pasear por los patios, imaginarse la vida en esta gran construcción militar, que se remonta al siglo once, y visitar cada una de las salas del castillo, que albergan en su interior una exposición sobre la ciudad, una sala de armaduras, y otras exposiciones.
Lo mejor de la visita al castillo es la posibilidad de subir hasta lo más alto de la torre del homenaje, donde se puede observar una bonita panorámica de la ciudad y de la comarca.

LINZ

A esta ciudad fui en tres ocasiones.
Primero la visité con Cristina durante un largo viaje en coche que hicimos por Austria desde Krems hasta Innsbruck.
Paseamos por sus calles, la plaza de la Columna de la Peste y visitamos su catedral, que fue sin duda lo que más nos gustó de la ciudad.
Pasamos momentos muy divertidos tomando un café en una terraza que tenía unas vistas preciosas al río y luego paseando por el Parkbad.
Las siguientes ocasiones en las que fui a Linz fue para recibir y despedir a mi prima Susana y su novio Paul, que vinieron a verme desde Londres.
El día en el que se fueron a Londres comimos en una pizzería de Linz con Pili, que nos acompañó y luego se quedó conmigo a pasar un día estupendo allí.
Tras dejarles en el aeropuerto,nos fuimos a tomar una copa de helado en una terraza que estaba en la azotea de un edificio situado en la Landstrasse. Allí tuvimos tiempo suficiente para hacer una especie de retrospectiva de aquel año erasmus que ya estaba acabando.
Linz es una de esas ciudades pequeñas que sin tener nada especial te hacen sentir muy a gusto.

AUSTRIA --- ÖSTERREICH

Mi nuevo país:

La República Ferderal Austriaca, en alemán: “Österreich” es un país alpino con una historia apasionante.
Se divide en nueve regiones, la más pequeña pertenece a la capital, Viena, rodeada por la región más grande que es la de Niederösterreich, o Baja Austria, en la que yo vivía.
Lo que más me gusta de Austria es su naturaleza y su situación geográfica, teniendo fronteras con Alemania, Suiza, Liechtenstein, Italia, Eslovenia, Hungría y la República Checa.
La mayoría del territorio austriaco es de alta montaña, lo que le convierten en un país perfecto para los deportes de invierno y dan la oportunidad a todo el que vive allí de disfrutar de formidables pistas de esquí cercanas a prácticamente cualquier ciudad.
También tiene extensas llanuras, atravesadas por grandes ríos, entre ellos el Danubio, que cruza varias de las ciudades más importantes de Austria.
Excepto en algunos glaciares como el de Grossclokner, en Austria las cuatro estaciones están muy marcadas: en invierno caen fuertes nevadas y todas las ciudades se cubren de blanco, en primavera los campos tienen un verdor espectacular, en verano los días son muy calurosos y en otoño sus bosques y los parques, se cubren de hojas.
La naturaleza es tan importante en Austria que buena parte de su economía depende directamente de ella, bien por las explotaciones agrícolas, por el turismo, la minería o por la explotación de recursos energéticos alternativos.
La ciudad más importante de Austria es Viena, una capital que no tiene nada que envidiar a cualquier otra gran ciudad europea.
Sin embargo, el resto de ciudades austriacas son muy pequeñas.
Algunas de estas ciudades han adquirido fama internacional como Innsbruck por sus olimpiadas de invierno o Salzburgo por ser la cuna de Mozart.
Algunas de las ciudades de Austria a pesar de ser pequeñas son de mucha calidad, al igual que sucede con algunas abadías o monasterios.

Bratislava.

Todos los Erasmus a Bratislava !!!

La idea de irnos todos a Bratislava surgió de Norbert, un austriaco divertido que estudia turismo en el IMC y que realiza prácticas de su carrera haciendo negocio con los estudiantes de intercambio.
Norbert alquiló un autobús, reservó un albergue en el centro de Bratislava, organizó una visita a la ciudad y habló con un restaurante de la capital para que nos hicieran un buen precio. A todo esto le sumó un margen de beneficios y lanzó un e-mail colectivo a todos los estudiantes de intercambio con la oferta: IMC goes to Bratislava, a funny weekend for 49 euros !!!
Dicho y hecho, todos a Bratislava. Tantos se apuntaron al viaje que al final no quedaba plaza en el bus ni para el propio Norbert, al que le propuse llevarle en mi coche junto a su novia letona y una amiga mía vasca a cambio de que me saliera gratis el fin de semana.
Durante el viaje fuimos escuchando música y charlando. Hablamos sobre la circunstancia de que la mayoría de los vieneses no hayan visitado nunca Bratislava, ciudad que se encuentra apenas a 50 kilómetros de la capital austriaca. Esto se debe a que antes de la caída del muro de Berlín era muy complicado cruzar la frontera, ya que te registraban el coche y te interrogaban. Como resultado se formaban interminables filas de espera en la frontera. Todavía Bratislava no se ha recuperado de una fama merecida en tiempos pasados pero que hoy no refleja en absoluto la realidad eslovaca.

Una ciudad a dos ritmos.

Bratislava es una ciudad de apenas medio millón de habitantes que está viviendo una transformación radical a un ritmo vertiginoso.
La mejor forma de observar la pequeña capital es subir a la torre del puente nuevo, una inverosímil estructura de hormigón que por un lado sustenta un enorme puente colgante y por otro lado alberga en lo alto un elegante restaurante-mirador.
Desde allí uno puede ver los grandes barcos que navegan por el Danubio y algunos barcos estáticos como el de la discoteca Circus, en la que pasé una noche divertidísima aquel fin de semana.
El restaurante está orientado a la parte bonita de la ciudad, es decir; al castillo del siglo xv, la catedral donde durante más de tres siglos fueron coronados todos los reyes del imperio austro-húngaro, su centro histórico lleno de salas de exposiciones, sorprendentes edificios y de vanguardistas cafés y restaurantes. Ésta es la ciudad dinámica y cosmopolita, ciudad mosaico de estilos.
Sin embargo, en la otra orilla del Danubio se nos muestra una desoladora postal de la época comunista, kilómetros de colonias de viviendas todas iguales.

Montar a caballo por los montes austriacos

Yo estaba tranquilamente en casa cuando mi amigo Alex me telefoneó al móvil y me dijo: “Ven a buscarme en una hora a la estación de tren, cancela lo que tengas que hacer esta tarde. Va a ser una tarde extraordinaria, tengo una sorpresa”. “¿Qué sucede?, ¿te quedas a dormir en mi residencia?” Alex me explica que ha quedado con su novia suiza, que vive en un castillo muy cerca de Krems, y nos ha invitado a montar a caballo. Así que dicho y hecho, en una hora fui a buscar a Alex a la estación de tren y después fuimos al castillo donde vive Atala. Fuimos en mi coche hasta el pueblo y luego no fue difícil encontrar a Atala, vive en el castillo que se ve desde la carretera. Cuando entramos con el coche por la puerta principal del muro que rodea el castillo vimos a Atala esperándonos mientras preparaba tres caballos, uno para cada uno. Atala está estudiando traducción, especializándose en italiano y alemán. Como a Alex le enfadaba que hablásemos en francés, porque él no lo entiende y como yo no hablo alemán, empezamos a hablar en italiano, un idioma que a Alex y a mi nos gusta mucho. Cuando salimos al campo sucedió lo inevitable, que a los 20 minutos Alex y Atala empezasen a hablar entre ellos en alemán y yo a mirar el paisaje. Era la primera vez que salía a montar a caballo al bosque, siempre había montado a caballo dentro de un picadero. La experiencia fue inolvidable. Fue muy divertido y la sensación de libertad y contacto con la naturaleza de ir a caballo por los caminos del bosque es una sensación que nunca olvidaré. Lo peor del día fue el susto que tuve cuando el gracioso de Alex decidió poner su caballo al galope y mi caballo salió a la carrera inmediatamente. Nunca había galopado en campo abierto. Después de una carrera de unos cien o doscientos metros conseguí parar el caballo y mi amigo Alex no paró de reírse en toda la tarde. La verdad es que aquella tarde fue muy divertida. Tras dejar los caballos en la cuadra fuimos a cenar a Krems y, evidentemente, Alex no se quedó a dormir en mi residencia.

¿Es posible comer bien durante el Erasmus?

Non solo è possibile mangiare bene durante l`Erasmus, ma questa attivitá diventa di solito un atto sociale, un motivo per la festa o un momento per guardare un film.

Durante i due primi mesi abbiamo fatto molti feste gastronomiche. Per conoscere megliore altri studenti durante i giorni dell´introduzione abbiamo preso l´abitudine di mangiare insieme ogni due o forse tre giorni.

Siccome durante l´erasmus ho avuto l´opportunità di mangiare diverse cibi cucinati da studenti di tutta l´Europa. Per esempio il giorno che ho mangiato i cibi più diversi e strani fu il giorno di chiusura dell´anno Erasmus.

Quel giorno abbiamo fatto all´Università una cena internazionale dove ogni uno doveva portare qualche cibo del suo paese.

Eravamo 45 persone di 12 paesi diversi.

Io ho portato le olive il tonno e peperoni al forno. Il cibo più strano che ho mangiato in questi giorni fù quello che ha portato una studentessa finlandese: carne di renna.

Cenare o mangiare molte volte è la scusa perfetta per fissare un appuntamento o per invitare altri amici a casa tua.

Quando arriva l´ora giusta per mangiare e anche il momento giusto per andare al ristorante con amici, dove si può parlare trancquillamente con loro.

Non è molto caro mangiare fuori a Krems, quindi Io ho preso l´abitudine di mangiare fuori con diversi amici quasi ogni fine settimana.

Durante la settimana, quando non avevo il tempo per andare a casa a cucinare, perchè avevo lezione alla mattina e alla sera, andavo in ristorante dov´è possibile mangiare a menu fisso 5 o 6 euro.

I miei ristoranti preferiti in Krems ci sono: il japponese, il cinese, il francese chiamato Bistro, la mensa della Università, il ristorante austriacho Schnitzlplatz e anche diverse pizzerie.

Qualche sabato, o qualche altro giorno, che avevo più tempo per mangiare, trancquillamente, mi piaceva molto mangiare una pizza mentre guardavo un film al computer, da solo o con amici.

Quando ci trovavamo nel mio appartamento con i miei amici, ogniuno portava diverse cose, per esempio vino, dessert ecc.
Un altra abitudine che mi piaceva molto era fare appuntamenti con un buon amico o con una ragaza per cenare nella sua casa o nel mio appartamento.

Questo e molto interesante perche uno porta, per essempio il vino o qualcosa per i deserti e il altro è il cuoco. Io non trovo molta motivazione per cocinare per uno, ma cuando cuocino per me e per un´altro è diverso.

Fare l´Erasmus è anche il meglior modo per incontrare gente nuova con cui scambiare opinioni, modi di vivere e di pensare e vivere una esperienza internationale interesante; mangiare assieme ad altre persone diventa un´occasione speciale che si può trasformare in una festa.

Lo migliore dell´anno Erasmus ci sono le studente Erasmus, le persone concui si ha la oportunità di vivere e conoscere, per questo sempre è buono mangiare insieme con altri, perchè cosi si conoce megliore le altri e mangiare diventa una festa o al meno un momento intersante.

TRADUCCIÓN

No solamente es posible comer bien durante el año Erasmus, sino que esta actividad a menudo se convierte en un acto social, un momento divertido o un momento para ver una película.

Durante los dos primeros meses hicimos muchas fiestas gastronómicas.

Para conocer mejor a los otros estudiantes Erasmus, durante los días de introducción tomamos la costumbre de comer juntos cada dos o tres días.

Durante este año he tenido la oportunidad de probar comidas realmente muy variadas, cocinadas por diferentes compañeros de toda Europa.

El día que comimos los platos más peculiares fue en la clausura del año académico.

Aquel día hicimos en la Universidad una cena internacional donde cada uno debía llevar un plato de su país.

Éramos unas 45 personas de 12 países diferentes.

Yo llevé unas aceitunas y pimientos asados. La comida más extraña que probé aquel día fue lo que llevó una estudiante finlandesa: carne de reno.

Cenar o comer muchas veces es la excusa perfecta para hacer una cita o para invitar a otros amigos a cenar a tu casa.

Cuando llega la hora de comer, que en Austria es sobre el mediodía, o cenar, que es a nuestra hora de merendar, también es cuando los amigos te llaman o vienen a buscarte para ir a un restaurante, donde se puede hablar tranquilamente y pasar un buen rato con ellos.

Es bastante barato comer fuera en Krems, debido a esto yo me acostumbré a ir a cenar con amigos casi todos los fines de semana y a veces durante la semana cuando no tenía tiempo de ir a casa a cocinar, porque como solía tener clase durante todo el día aprovechaba para ir a algún restaurante cercano a la Universidad donde se puede comer de menú por cinco o seis euros.

Mis restaurantes preferidos en Krems son el japonés, el chino, el restaurante francés llamado Bistro, el comedor de la Universidad, el restaurante austriaco Schnitzlplatz y varias pizzerías.

Algún sábado u otro día que tenía más tiempo para comer en casa tranquilamente me gustaba mucho prepararme una sopa, un filete y un buen plato de patas fritas, o simplemente encargar una pizza y comérmela mientras veía una película sólo o con algunos amigos.

Cuando quedábamos en casa de alguien cada uno aportaba algo, por ejemplo una botella de vino o un postre.

Otra cosa que me gustaba mucho era quedar a cenar con un buen amigo o con alguna chica en su casa o en mi residencia.

Hacer el Erasmus es también un buen modo de conocer a gente nueva con la que intercambiar opiniones, conocer nuevas formas de vivir o de pensar y tener una experiencia internacional interesante.

Comer con otros es un acto social que normalmente se convierte en el mejor modo de entrar en conversaciones más pausadas con los amigos.

Lo mejor del año Erasmus son los estudiantes Erasmus, las personas con las que se vive esta experiencia y por esto siempre es bueno comer con otros, para conocerlos mejor y porque a menudo las comidas se transforman en fiestas o al menos en momentos interesantes.

Costumbres austriacas.

Los zapatos.

Una de las costumbres austriacas que deja atónito a todo español es la manía que tiene esta gente con descalzarse.
No solamente se quitan los zapatos al llegar a su casa, sino que también lo hacen cuando van a la tuya.
Esto es algo muy sorprendente.
Cuando quedamos para hacer un trabajo en grupo en casa de alguien, para comer juntos o incluso en algunas fiestas, a mí me sigue pareciendo extraño el hecho de estar todos descalzos, pero siempre es así, incluso cuando les dices que no es necesario que se descalcen pana entrar a tu casa, ellos se descalzan.
Esto uno lo descubre en septiembre, y durante buena parte del año no lo entiende, hasta que llegan las primeras nieves y hasta uno mismo debe quitarse los zapatos antes de entrar en casa para no ensuciarla.


El orgullo austriaco.

Austria es un país especialmente unido y orgulloso de su historia.
Están muy orgullosos de poder ser independientes y de haber tenido un papel tan importante en la historia del viejo continente.
Es fácil ver la bandera austriaca en restaurantes e incluso en algunas casas, algo que en España debido seguramente a nuestra reciente historia se hace mucho más difícil de ver. Austria puede parecer un país pequeño, pero no lo es si lo comparamos con otros países europeos.
La declaración de independencia de Austria fue un acto valiente y arriesgado pues no tenían muy claro si en aquella época el resto del país iba a ser capaz de mantener y alimentar a la gran metrópoli en la que se había convertido Viena. Finalmente sí fue así y Austria se ha convertido en una de las más fuertes potencias europeas.
Quitando los independentistas tiroleses y algún otro, todos los austriacos en general están convencidos de vivir en un país estupendo, aunque hay que destacar que todo el país sufre de una especie de complejo respecto a Alemania, país con el que viven una relación de amor-odio.
El amor es fruto de su lengua, cultura e historia en común, y el odio se debe a que se sienten inferiores ante la gran potencia alemana.


Las bicicletas.

Las bicicletas son en Austria un medio de transporte más.
Es tan habitual ver a gente en bicicleta como ver a gente en coche o paseando.
Todo está diseñado para poder utilizar perfectamente y de una forma segura este medio de transporte, que en un país como España sería una temeridad.
En Austria, prácticamente en todos los sitios las bicicletas tienen sus propios carriles, en paralelo a los de los coches, y en algunos casos como en el centro de Viena, en paralelo también al carril del tranvía , al del autobús y al de los caballos. Todos estos carriles regulados con sus propios semáforos a veces a uno le hacen pensar que tanto orden es excesivo y que quizás el caos sería más práctico, pero no, en Austria no hay sitio para el caos.
Y como esta gente no es nada tonta, de todo hacen negocio y surgen iniciativas tan interesantes como las de un banco vienés, que ha firmado un convenio con el ayuntamiento de Viena para instalar un servicio de alquiler gratuito de bicicletas. Consiste en que el banco instala el sistema, pone las máquinas y las bicicletas y a cambio de ofrecer gratuitamente este medio alternativo de transporte a los ciudadanos de Viena el ayuntamiento de esta ciudad le permite colocar su publicidad en las bicicletas.


Personalmente, pienso que Austria es un país frío de gente cálida.
Digo esto por su facilidad de poner al mal tiempo buena cara.
Yo descubrí allí a disfrutar de días fríos en los que no puedes prácticamente salir a la calle.
Los austriacos son personas tranquilas y correctas.
Disfrutan de la familia y gustan tanto de las actividades y los deportes de invierno como de los de verano.
La foto que está a la derecha da buenos ejemplos del carácter austriaco. Por un lado, la decoración de la puerta nos indica que son una familia tradicional, que gusta de hacer en cada época del año aquello que corresponde. Decoran su puerta con hojas secas. Esta decoración tiene motivos religiosos, cristiano-católicos evidentemente, pues este es un país muy conservador.
Por otro lado, vemos en la foto un muñeco de trapo vestido de esquiador, algo que es solo un ejemplo que nos indica que la afición por el esquí es tan desmesurada en Austria como la afición por el fútbol en España.
Por otra parte, los globos de colores parecen un deseo del sol y de la alegría de la primavera que está bastante lejos de la época del año en el que hice la foto. Nos muestra su deseo por la diversión y por poner notas de color a días fríos y oscuros.
Por último, a todo el que haya circulado por Austria no se le escapará la señal de máximo 40, señal que nos indica que en este país son extremadamente correctos al volante. Particularmente, después de visitar casi 40 países no he visto lugar en el que se respeten tanto y tan cuidadosamente las reglas del tráfico, hecho que se debe a su carácter y a su ordenada forma de vivir.
Evidentemente, siempre habrá alguien que haga cosas incorrectas al volante, pero este tipo de actitud es muy rechazada por el resto de los conductores y aquí normalmente reina la calma en las carreteras y en las ciudades, donde nunca oiréis un claxon.

Deportes en Austria

Deporte durante el invierno.

Austria es un país frío, en el que durante buena parte del año el termómetro está bajo cero y las calles y montañas llenas de nieve.
Esto puede hacer pensar que en este tipo de países solamente es posible practicar deportes de invierno, pero no es así.
De hecho están muy bien acondicionados para poder practicar casi todo tipo de deportes.
Yo aprendí deportes como el esquí, el snowboard y el patinaje sobre hielo.
Durante el invierno tienen abierta en Krems una pista de patinaje, a la que se podía entrar pagando dos euros, y a la que fui muchísimas veces, bien con un grupo de amigos o bien sólo, con Alex, con Pili o con Cristina.
Durante el otoño y el invierno la universidad nos daba la oportunidad de utilizar unas instalaciones deportivas durante las tardes, estableciendo un horario para los diferentes deportes.
Algún día fui a jugar al voleibol con Cristina y otros días fui a jugar al baloncesto.
Lo que prácticamente nunca me perdía era el partido de fútbol de los martes.
Estos partidos de baloncesto o fútbol estaban muy bien porque te daban la oportunidad de conocer mejor a tus compañeros de clase y a pasar un rato divertido con ellos.
La ciudad de Krems, que es en la que vivía, está muy bien equipada para hacer deporte.
Fui mucho a las piscinas cubiertas durante octubre, noviembre y diciembre.
A menudo, la mejor forma y la más rápida de hacer algo de deporte durante estos meses era coger el coche e irse a la piscina a hacer unos largos.
La piscina, la pista de patinaje y alguna escapada a las pistas de esquí fueron la única forma de hacer algo de deporte durante el invierno, hasta que llegó la primavera y pude salir a jugar al fútbol o ir a correr, algo que tomamos como rutina diaria mi vecino Luis y yo durante los meses de abril y mayo.


"SPORT TAG” O DÍA DEL DEPORTE

La universidad de Krems organizó en primavera un día del deporte.
Cada carrera creó sus propios equipos de fútbol, baloncesto, voleibol, rugby, etc.
Como los estudiantes de intercambio éramos muy numerosos nos permitieron crear a nosotros nuestros propios equipos.
Durante el “sport tag” o día del deporte se suspendieron todas las clases y toda la universidad fue a las instalaciones deportivas municipales de Krems, que las habían preparado para las diferentes competiciones.
Nuestro equipo de fútbol siete, el “erasmus-socrater team” era de lejos el más peculiar de todos.
Teníamos al turco Hajmet de portero, una defensa formada por el capitán Matosas y por mí mismo, un centro del campo con una finlandesa, una canadiense y una holandesa y como delanteros al francés Matheu y a los dos Antonio, uno de Murcia y el otro de Madrid.
En total éramos nueve, es decir, únicamente dos cambios. Esto fue lo peor de todo el día, el tener que jugar una maratón de partidos, creo que fueron cinco en total, con tan solo dos cambios.
Algo que nos colocaba en inferioridad respecto al resto de equipos, que cada vez que pedían un cambio cambiaban casi todos los jugadores.
Lo mejor fue sin duda la complicidad que teníamos todos y lo bien que nos entendíamos.
Era especialmente divertido ver a Hajmet expresando su desesperación en turco y de vez en cuando escuchar gritos en francés, inglés o español, que eran los tres idiomas predominantes en el erasmus-sócrates team.
Para sorpresa de todos aquel peculiar equipo quedó el tercero del campeonato.
Como premio ganamos un trofeo que luego regalamos a Eva Werner, como agradecimiento al departamento de relaciones internacionales de la universidad por lo bien que se portó con nosotros, antes, después, y durante todo el curso académico.

HACIENDO EL CAMINO DE SANTIAGO AUSTRIACO


La ciudad de Krems y sus alrededores son ideales para pasear, ir a correr o hacer senderismo.
Yo había hecho la parte gallega del Camino de Santiago, con un grupo de amigos de la Ruta Quetzal. Durante aquellos días conocí a gente que venía andando de otros países y nos contaba que por centro Europa también había indicaciones por algunos caminos forestales para ir a Santiago de Compostela.
En una excursión con amigos de la universidad a las ruinas de Aggstein, descubrí que estaba haciendo la parte del Camino de Santiago austriaco, cuando leí una indicación amarilla, con vieira impresa, que ponía: Österreichischer Jakobsweg, lo que significa en alemán: Camino de Santiago austriaco.

KREMS: Mi nueva ciudad.

Krems is located in Lower Austria, on the River Danube, one tour from Viena, the capital of Austria.
Krems, with its 25.000 inabitants, looks back on a more than 1000-year old history and is famous for its wine-growing industry.
It is the door to the Wachau, one of Austia´s most wll-know wine-growing areas, listed by UNESCO as a World cultural heritage site.
Krems provides students with a rich choice of activities for mind, body and soul.
It offer students a lot of cultural and leisure activities what is the best to feel comfortable and an important balance to periods of concentrated study. It is one of Austria´s most charming cities and offers a picturesque landscape and is a host of historical and cultural treasures.
There are several museums in Krems that together with Lower Austria´s Danube Festival and the Wachau Film Festival attract many thousands of visitors every year.
On the one hand, Krems is romantic charm city and on the other it is innovative, internacional and very haspitable, providing wonderful contrast that combine to create a particularly harmonious city.
Krems offers a variety of interesting leisure activities.
It is possible to go with friends to different bars and cafes of the old city or local historic inns.
The wonderful local countryside simple invites a number of outdoor activities, such as jogging, cycling or water sports.
Students find almost everything to entertain ourselves, such as a cinema that features films in English, an ice-skating rink, a few fitness centres, tennis courts, a soccer club, a swimming area, a rock- climbing resort, and a mini golf . Besides this, we have in Krems the possibility to enjoy the walkway next to the Danube for skating, bike riding or just walking.
Viena is only one tour away by train and many other places in the near surroundings are Word seeing, such as the Abbey of Göttweig or the Monastery of Melk.
For weekends it is a very interesting idea for students to go by car or by train to the near cities of Graz, Salzbourg, Linz or even some cities of neighbouring countries as Budapest, Bratislava, Prague or Venice.

Mi amiga Krems...

Hace apenas un año no nos conocíamos.
Me hablaron de ella y empezó a gustarme. Todos contaban cosas bonitas sobre aquella pequeña ciudad situada al lado del Danubio.
Decían los que habían vivido allí que es una ciudad tranquila pero muy divertida, pausada pero siempre activa, y elegante sin ser presuntuosa.
A mí me gustan mucho ese tipo de ciudades, así que decidí buscar fotos suyas en Internet, descargué un video sobre la ciudad y leí todo cuanto pude de ella.
Fue entonces cuando empecé a sentir la necesidad de conocerla.
Descubrí que era una ciudad antigua, sabia y al mismo tiempo moderna. Guardaba el señorío de tiempos pasados y es un símbolo de modernidad para sus vecinos.
Debo confesar que lo que más me gustó fue su situación, rodeada de viñedos y montañas, con una Abadía, al lado del Danubio y a una hora de Viena.
El corazón de Krems es la calle peatonal Landestrasse. Éste es un paseo amplio, lleno de tiendas, restaurantes y cafeterías, que sirve de acceso tanto al ayuntamiento, las iglesias como a la estación de tren. Hay que cruzar la puerta de la ciudad, la Steiner Tor, para salir de ella, y uno aparece enfrente del gran café Ülrich. Cruzando la calle se llega al Stadtpark o parque de la ciudad, rodeado de elegantes palacetes.
Me encantan los grandes parques en las ciudades porque me gusta mucho el contacto con la naturaleza, un contacto que en Krems lo tenía a diario. Desde mi ventana se veía una montaña llena de viñedos y cada vez que me apetecía podía ir dando un corto paseo al Danubio, ir a correr por el parque de la cuidad o subirme con el coche a la montaña y sentarme en un banco a leer un libro o escuchar música, mientras observaba desde lo alto aquella ciudad, que poco a poco se fue convirtiendo en un símbolo de una parte muy importante de mi vida.
Las ciudades en las que uno ha vivido pasan a simbolizar algo y a provocar sentimientos.
A mí me sucede eso con las ciudades a las que he ido a estudiar: Bruselas, Coimbra, Siena y, ahora, Krems.
Son ciudades a las que uno llega desorientado, se instala y empieza a descubrir poco a poco. Pasado el tiempo surge una especie de complicidad con aquella ciudad de la que cada rincón te evoca un recuerdo.
Cada ciudad simboliza algo diferente. Krems lo que significa para mí es la simbiosis perfecta entre aprendizaje y diversión. Disfrutar de la vida mientras vas cumpliendo grandes objetivos. La sensación de aprovechar el tiempo al máximo y sacarle a cada día lo mejor de sí. En Krems he vivido muy intensamente, siendo muy feliz y compartiendo grandes momentos con buenos amigos.
Por eso estoy muy agradecido a esta ciudad, porque ha sido el escenario en el que se han desarrollado algunos de los episodios más bonitos de mi vida. Me ha permitido disfrutar del día a día y éste es el motivo por el que digo que Krems es para mí una ciudad amiga, porque me acuerdo mucho de lo vivido en ella y porque tengo el deseo de volver a visitarla, al igual que me sucede con los buenos amigos que allí conocí.

Las fiestas Erasmus ! ! !

No es necesario decir que el año erasmus es un año especialmente divertido donde no faltan las fiestas a diario.
Todo el mundo ha escuchado todo tipo de anécdotas relacionadas con las fiestas erasmus, y aunque bien algunas historias pueden ser exageradas, yo he descubierto durante este año que todo es posible dentro de la experiencia erasmus.
No hace falta ser un gran adivino para imaginarse el resultado producido por la convivencia de cientos de jóvenes de diferentes países y de unos 24 años en una residencia de estudiantes.
Las fiestas surgen de forma espontánea y en ocasiones incluso descontrolada.
Unas veces, un grupo de gente decide hacer una fiesta por un motivo concreto: un cumpleaños, halloween, navidad, carnavales, etc. Esto es lo que puede parecer más habitual, pero no lo es.
Lo normal es que las fiesta surjan de manera espontánea, que vayan creciendo y que lleguen a descontrolarse.
Uno visita a un amigo a su habitación, el cual ya está charlando con otros tres más. Como somos cinco salimos al pasillo para estar más cómodos y allí nos encontramos con seis que vienen de ver una película y se unen a nosotros. Alguien que pasa por allí decide ir a su habitación a por unas bebidas, algo de picar y un poco de música.
Éste es el momento en el que la fiesta empieza a cobrar vida propia. Cuando amigos de tus amigos empiezan a venir a tomar algo con más amigos y cuando lo que empezó con la idea de ir a saludar a alguien se convierte en la idea de irse a la discoteca porque en el pasillo ya no entramos tantos.
Describir cada una de las fiestas sería una tarea tan interminable como insensata.

La residencia de estudiantes.

La llegada a mi residencia, lo que sería mi nuevo hogar, fue un auténtico impacto.
Llegué de madrugada con el coche cargado hasta los topes. Después de unos 2.500 kilómetros estaba harto de carretera y me apetecía muchísimo ver aquello que se convertiría en el centro de mi nueva vida.
La residencia es de primera. Es una residencia nueva construida al lado de la universidad. Mi amigo Luis, que me hizo el favor de reservarme una habitación, ya me había dicho que estaba muy bien, pero superó mis expectativas.
Me sorprendió mucho la calidad de las instalaciones y lo moderno que era todo.
Cuando llegué de madrugada la recepcionista me dio las llaves del garaje y me dijo que teníamos ascensor hasta el piso segundo, que es donde estaba mi habitación.
Nada más llegar, tras subir lo imprescindible y echar un vistazo a la habitación, lo primero que hice fue darme una ducha rápida y dormir.
Al día siguiente, me despertó la luz que entraba por los grandes ventanales, así que fui a cerrar la persiana para seguir durmiendo, pero no pude, porque en Austria no se estila eso de tener persianas. Únicamente teníamos cortinas en la habitación, algo que no me vino del todo mal para levantarme pronto cada día.
Las habitaciones son amplias, con buena luz y tienen todo lo que un estudiante puede necesitar: una pequeña cocina, un cuarto completo y pequeño para no limpiar mucho, armarios, estanterías, una buena mesa de trabajo, televisión, teléfono y buena conexión a Internet.
El primer día tuve que limpiar un poco el polvo y virutas de madera de los armarios. Luego subí todo el equipaje del coche, lo organicé y decoré rápido la habitación con algunas cartulinas de colores para dar un poco de alegría al tono anaranjado-amarillento predominante en la habitación.
Con el tiempo, aquello fue convirtiéndose en mi hogar, lo decoré con mis cosas y con algunos regalos que me hicieron durante este año.
Aquella habitación Nº237 se convirtió en mi casa, en mi mundo durante mi vida como estudiante erasmus.
Una habitación de una residencia de estudiantes también es constantemente un lugar de reuniones con los amigos. La habitación se convierte en una sala multifunciones donde unas veces se estudia, otras se escucha música mientras se lee un buen libro y otras muchas veces se junta uno con sus amigos.
Las fiestas son bastante espontáneas en la residencia: vienen a verte dos o tres amigos, te tomas algo, charlas un rato mientras escuchas música y ya tienes una pequeña fiesta. Si quieres que la fiesta aumente de tamaño es tan sencillo como dejar la puerta abierta o llamar por teléfono a otras habitaciones para invitar a más gente.
En la vida dentro de la residencia es muy normal quedar para ver una película en el ordenador, para estudiar o quedar para comer, cenar o simplemente charlar. un rato mientras te tomas algo.
Tener tu propia habitación sin depender de ninguna otra persona en el día a día te permite llevar una vida independiente.
Una vida en la que cada cosa que haces depende de ti, de lo que te apetece hacer en cada momento y de cumplir con las obligaciones que has aceptado.
La vida en la residencia es una vida en comunidad, donde constantemente tienes amigos que te visitan y a los que puedes visitar.
Una vida en la que tan pronto quedas para ir a correr o jugar al fútbol con el vecino de enfrente como vienen cinco amigos a buscarte para ir a una fiesta.
A pesar de vivir en lo que muchos llamaban un gran hermano por lo intenso de la convivencia en muchas ocasiones, siempre te quedaba tu habitación, ese lugar privado donde no dependes de nadie y puedes relajarte y hacer tu vida, es decir, aquel lugar refugio en el que uno puede encontrarse a sí mismo.

VIENA

Viena se convirtió en una vía de escape, una evasión de la rutina.
Cuando apetecía pasar un día diferente o se quería hacer algo especial solíamos ir a visitar la gran ciudad.
Viena es música, arte, cultura y diversión.
Viena completaba la oferta cultural y de ocio que no podía ofrecer Krems debido a su tamaño.
Fue un lujo poder vivir en una ciudad tan acogedora como Krems, rodeada de naturaleza y con todo lo imprescindible para la vida diaria, teniendo siempre a tan solo una hora de camino una gran metrópoli en la que se puede encontrar absolutamente todo.
Las primeras semanas de mi estancia en Austria aprovechaba cada oportunidad para escaparme a Viena.
Todos los erasmus teníamos una gran curiosidad por descubrir sus palacios, visitar sus museos, pasear sus parques e irnos de fiesta en aquella ciudad tan cautivadora.
Viena fue la excusa perfecta para pasar días enteros con los nuevos compañeros e ir conociéndonos mejor al tiempo que descubríamos la ciudad.
Pronto nos dimos cuenta que es una ciudad inagotable, asombrosa en monumentos, palacios, parques y museos.
Viena tiene obras de arte de todo el mundo y todos los periodos de la historia.
La propia historia de Viena, se mezcla de tal manera con la historia de Europa, que se necesita mucho tiempo y muchos libros para entender, y sacar el máximo partido a la magnífica oferta cultural que ofrece Viena.
Las primeras visitas sirvieron para descubrir lo básico y pasar unos días divertidos con los compañeros erasmus.
Durante esos días se fueron creando complicidades que luego se convertirían en grandes amistades.

Según van pasando los meses la ciudad de Viena parece transformarse.
En la primera visita todos los itinerarios y lugares diferentes que ofrece la ciudad parecen inabarcables y sin embargo, con el tiempo, dejan de sorprenderte los lugares para empezar a sorprenderte los detalles.
Uno quiere conocer Viena enseguida, sin darse cuenta de que éso es imposible.
Una vez que ya conoces el distrito del Hofburg, has ido a ver el Belvedere, has paseado por el distrito de la Ópera, el del Ayuntamiento al igual que por el de la Catedral, una vez que has visitado el palacio de Schönbrunn y tras visitar los principales museos e iglesias, es entonces cuando te das cuenta de que tan solo conoces los joyeros en los que se encuentran las verdaderas maravillas de la ciudad.
Es entonces cuando tienes que volver a empezar a descubrir los inagotables tesoros que Viena presenta y cuando entiendes que cuanto más tiempo le dediques, más te ofrecerá esta generosa ciudad

A pesar de que en muchas ocasiones Viena ha sido simplemente una ciudad de paso para ir a otros lugares, o una prisión si perdías el último tren a Krems en la que te quedabas encerrado hasta el amanecer , asocio la ciudad de Viena con buenos recuerdos.
Concretamente asocio la ciudad de Viena con las visitas recibidas durante mi año en Krems, pues normalmente pasé mucho tiempo con la gente que vino a verme en esta ciudad. Asocio Viena a los buenos momentos pasados con mis amigos erasmus mientras la visitábamos, las noches locas que pasábamos en sus discotecas y las charlas que teníamos mientras caminábamos por la ciudad.
Recuerdo especialmente el día en el que fuimos de fiesta a casa de George o el día que ayudé a mi amigo Alex a hacer la mudanza de Krems a Viena.
Muchos lugares de Viena me traen a la mente cientos de recuerdos.
Fue muy divertido visitar el Schönbrunn con mis amigos y me encantó descubrir la Ópera por dentro con mi familia.
El “Mareo”, frente a la ópera, se convirtió en un restaurante al que fui con muchos amigos diferentes y donde siempre me sentía muy a gusto.
Fueron buenos momentos los que pasé visitando una ciudad que cada vez se hacía más familiar.
La noche que fuimos los erasmus a la discoteca “aux gacelles” fue divertidísima e inolvidable.
Fue muy interesante la visita con Juanjo al palacio donde vivió Eugenio de Saboya, al igual que fue muy interesante charlar con Roberto y su novia mientras paseábamos por el Prater.
La visita con Pili y Juanjo al museo Albertina fue divertidísima, más que por lo visitado por las bromas que tuvimos mientras la visita.
Ahora asocio el Kurtsalon con Alex y el acuario de Viena con Cristina, al igual que asocio tantos otros lugares con muchos otros amigos.
Viena se ha convertido en una gran caja llena de buenos recuerdos.
Es por eso por lo que me gustaría poder volver pronto para visitar a mis amigos vieneses y para volver a disfrutar sus conciertos, sus museos, sus parques y en definitiva, de la más monumental de todas las ciudades que he visitado.

BRUXELLES

Visitar la ciudad de Bruselas siempre me supone la misma sensación: Nostalgia.
Durante el año 2000 viví en Bruselas con mis tíos Luís y Marcas.
Habiendo terminado el instituto decidí aceptar la invitación de mi tía para irme a vivir con ellos un año antes de entrar en la universidad.
Ese año lo dediqué a aprender francés en la Universitè libre de Bruxelles.
Fue un año extraordinario por muchos aspectos: Conocí mejor a mi familia belga, aprendí un idioma desconocido para mí hasta aquel entonces y viví muchas experiencias enriquecedoras.
Hice amistades muy variadas en los diferentes cursos de francés a los que iba. Solía quedar por un lado con estudiantes Erasmus y por otro con un grupo de amigos árabes. Además de estos amigos algunas veces salía con mis primos y, más habitualmente, con unos amigos belgas que hice en la Ruta Quetzal unos años antes de ir a Bruselas. Por otro lado quedaba para ir al cine ó ir de fiesta con un amigo cubano que siempre se enteraba de dónde eran las mejores fiestas los fines de semana.
También solía quedar con Jesús Fonseca, el que fue corresponsal de Televisión Española en Bruselas, de vez en cuando me llamaba para quedar a comer en el centro, para que le acompañase a grabar alguna noticia fuera de Bruselas o para ir a alguna fiesta de postín. Jesús me enseñó el aspecto más elitista y burocrático de Bruselas.
Para mí Bruselas siempre ha representado una ciudad multicultural y cosmopolita. Una ciudad abierta a todo tipo de ideas y de gentes donde me he encontrado muy a gusto y donde he conocido gente interesantísima.
Conocer esta ciudad en profundidad y tener almacenados tantos buenos recuerdos unidos a ella me hace sentirme libre y cómodo en una ciudad que para mí tiene un significado muy especial.

Las rutinas de bruselas

Hay ciertas rutinas que no puedo evitar hacer cada vez que llego a Bruselas.
La primera e imprescindible es tomarme una cerveza especial belga que tiene un sabor a cereza llamada kriek con alguno de mis primos. Esta vez me la tomé con Luís, que tras recogerme del autobús que me llevó del aeropuerto al centro nos fuimos a tomar un vaso, como dicen los franceses, y a charlar un rato.
Otras rutinas son el típico paseo por las “Galeries Royales Saint-Hubert, y sus calles adyacentes llenas de terrazas para comer o cenar, la Grande Place con su mercado de flores los domingos, la Bourse que es el punto de encuentro de los bruxelois, “le Grand et le Petit Sablon, la Cathedrale, le Palais Royal, le Parc de Bruxelles”. Una rutina para mí es observar el edificio “Old England”, uno de los más bellos de Bruselas para mi gusto y bajar andando desde allí hasta el centro.
Si tengo tiempo me gusta pasear por los parques de Bruselas. Siempre, tenga tiempo o no, hago lo posible por cumplir una rutina que no puede faltar: ir a tomar un café y jugar una partida de ajedrez en la “Taberna Greenwich”. Este lugar es un club de ajedrez siempre activo dentro de una amplia cafetería decorada en madera y cristales donde la mayoría de la gente está leyendo o jugando al ajedrez y donde yo pasé muchas tardes cuando vivía en Bruselas.
La última, pero no por eso menos importante de mis rutinas en Bruselas, es visitar su museo aeronáutico.

Negocios y Turismo en Praga

A principios de Mayo me surgieron unas prácticas de trabajo muy interesantes. Me ofrecieron la incorporación inmediata a la empresa de montaje aeronáutico “Aerotrim”.
Mi afición a la aviación, el vivir en Austria, los cinco idiomas que hablo, mi experiencia internacional y mi licenciatura en LADE hacen de mí el candidato idóneo para ser el “International manager” de Aerotrim.
Necesitaban alguien con mi perfil que les ayudase en su gestión con clientes, socios y proveedores internacionales.
La incorporación inmediata significaba que a los 7 días del ofrecimiento debería de estar representando a la empresa en la fábrica checa de aviones ATEC y negociando la exclusividad en la importación a España de sus aviones, junto con la compra de una unidad.
Esta proposición me generó un gran estrés.
Por un lado era una propuesta irrechazable para mí y por otro lado, surgía en un mal momento porque todavía no habían terminado las clases en Austria y para poder ir a estas reuniones y sobre todo para prepararlas, tuve que sacrificar muchísimo tiempo tanto de estudio como de ocio. Tuve que dedicarme, en ocasiones día y noche, a preparar informes, traducir documentos, estudiar la empresa, hacer presentaciones en Power Point y preparar reuniones.

Aceptar el encargo de ir a reunirme con el director de ventas de la fábrica ATEC me sirvió para adquirir una buena experiencia internacional en reuniones de negocios. Al ser la primera vez que iba a afrontar en solitario una reunión de negocios en inglés y al asumir la responsabilidad derivada de la misma fui con bastante tensión a la reunión del día 10 de Mayo. Sin embargo a la siguiente reunión del día 23 fui más relajado al igual que sucedería con los dos viajes que tuve que hacer con la misma empresa a Venecia en Septiembre de 2006.


Lo mejor de Praga: después de las reuniones...


Lo mejor de los viajes a Praga fue sin duda el reencuentro con mi buena amiga Leona.
Leona es una chica checa con la que estudié unos cursos de cultura y lengua portuguesa en la Universidad de Coimbra en el verano del año 2003.
Fue una de mis mejores amigas en Coimbra y desde aquel verano hemos mantenido el contacto escribiéndonos de vez en cuando, aunque ya hacía un par de años que no nos veíamos desde un fin de semana que pasamos juntos en Lisboa. Nos dio una gran alegría volver a vernos. Leona es la única amiga con la que siempre hablo en portugués. La verdad es que me costó un poco volver a hablar portugués, así que tras saludarnos Leona empezó a contarme qué tal le iban las cosas trabajando en la Embajada de Portugal y luego yo le conté lo bien que lo estaba pasando durante el año Erasmus y todo lo que estaba aprendiendo. Primero fuimos a tomar un café y a darnos noticias de los amigos en común, después Leona me enseñó su ciudad.
La visita empezó en la plaza de Malá Strana, luego fuimos andando hasta la plaza vieja y pasamos por el puente de Carlos para ir andando hasta el Castillo, donde nos tomamos un refresco mientras contemplábamos la ciudad y charlábamos de nuestras cosas.

Aprendiendo a esquiar...

Hasta que uno no descubre la belleza de las montañas austriacas no descubre Austria.
Más del ochenta por ciento del territorio austriaco son montañas, de hecho tan sólo el valle formado por la cuenca del Danubio permite poder contemplar, en este país alpino, algún territorio más plano donde se aprovecha para cultivar los viñedos que le dan la fama a la región del Wachau gracias a sus excelentes vinos.
Austria es un país orgulloso de sus montañas y el esquí es sin duda el deporte nacional.
De igual manera que en España el fútbol es capaz de paralizar el país, capaz de cambiar el estado de ánimo de buena parte de la población por una victoria o una derrota del combinado nacional, en Austria el esquí es el deporte por el cual la mayoría de la gente siente gran afición.
Para mí fue muy sorprendente asistir a discusiones acaloradas sobre la gran figura del esquí austriaco, Hermann Maier, al igual que me sorprendió ver a un grupo de amigos hipnotizados viendo sin parpadear una competición de descensos.
Al igual que en España es raro el niño que a los diez años no ha jugado al fútbol, en Austria prácticamente todos los críos saben esquiar.
Yo nunca antes había ido a esquiar a la montaña, así que la primera vez en mi vida que me fui unos días a esquiar fue en Austria, con mis amigos George y Alexander que como todo buen austriaco eran especialistas en la materia.
Esto es lo que se puede decir empezar a lo grande, en unas pistas extraordinarias y con dos buenos profesores.
Es inevitable sentirse como un patoso la primera vez que te pones los esquís o que te intentas subir a un telesilla, pero en Austria es diferente, lo de patoso se queda corto cuando ves a niños de medio metro lanzarse como balas por las pistas, dar saltos y hacer todo tipo de temeridades.

Ir a esquiar con mis mejores amigos austriacos es una de las experiencias más inolvidables de todas las que tuve en Austria.
Teníamos muchas ganas de hacer algo especial antes de que terminase el primer semestre porque tanto Alex como George iban a tener que dejar el IMC University en Febrero.
George porque se iba a hacer unas prácticas a Costa Rica y Alex porque iba a dejar el IMC para ir a estudiar a otra universidad en Viena.
Decidimos irnos los últimos días de vacaciones de Navidad a esquiar, en vísperas de que empezaran los exámenes de Enero.
Concretamente fuimos los días 4, 5 y el 6 de Enero, día de Reyes en España y un día como otro cualquiera en Austria.
Esto que pareció una locura resultó una gran idea por varios motivos.
Principalmente para desconectar de todo y pasar unos días divertidos con los amigos, aprender a esquiar y hacer snowboad, conocer las pistas de esquí austriacas y disfrutar de las vistas desde lo alto de la montaña.
Pero sobre todo fue la descarga de adrenalina que necesitábamos antes de la vuelta a la Universidad y fue la última oportunidad que tuvimos de estar los tres juntos puesto que al volver a Krems en seguida entramos en el estrés del IMC y casi sin darnos cuenta se acabó el semestre y cada uno se fue a vivir a una ciudad diferente.

El viaje a la nieve fue una locura, salimos con el pequeño coche de George cargado hasta los topes con esquís, la tabla de snowboard y las mochilas. Fuimos escuchando música española, que le encanta a George y haciendo bromas todo el viaje. Teníamos miedo a tener que darnos la vuelta porque hubiesen cortado la carretera, algo usual en aquella época cuando caía más nieve de la habitual.
Al final llegamos, no sin algún susto cuando de vez en cuando el coche derrapaba en una curva, algo a veces inevitable por mucha precaución que lleves y por muchos pinchos que tengan las ruedas, porque aquí en Austria la gente no es que le ponga cadenas a las ruedas, sino que directamente en los meses de nive cambia las ruedas por otras especiales de pinchos.
Lo primero que hicimos en Hochkar fue ir a un supermercado y comprar bolsas y bolsas de chocolatinas, patatas, refrescos, agua y redbull, la bebida nacional austriaca en competencia con la cerveza, de la que también son grandes aficionados.
Jugamos unas partidas de ajedrez con un tablero que le llevé a Alex como regalo de navidad y nos tomamos buena parte de lo que habíamos comprado.
Lo mejor de este viaje no fue la montaña ni aprender a esquiar con Alex y a hacer snowboard con Geroge, sino los buenos momentos que pasamos de bromas en el hotel recordando las anécdotas del día.